Orchid Capital

English
ORC
924249  www.orchidcapital.net www.orchidresources.net


¤½ ¥q ² ¤¶ 

Orchid Capital¬O ¤@ ¶¡ ¦b ¿D ¬w ¤Î ¼w °ê ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ¤W ¥« ªº ¿D ¬w §ë ¸ê ¤½ ¥q ¡C Orchid Capitalªº §ë ¸ê °ò ¥Û ¬O ¨ä ¥þ ¸ê ¾Ö ¦³ ªº ªþ ÄÝ ¤½ ¥q Orchid Resources¡C Orchid Resources¶° ¤¤ ©ó ¤¤ °ê ªº ¸ê ·½ ¾÷ ·| ªº °É ±´ ¤Î µo ®i ¤u §@ ¡C ¤¤ °ê ³Ì ªñ ¹ï ¥~ °ê §ë ¸ê ¬F µ¦ ªº ­× ­q ¥O ¸Ó ¦a °Ï ÅÜ ±o «D ±` §l ¤Þ ¡C 

Orchid Resources¦b Newmont Australia¤Î Ashton Mining«e ¦æ ¬F Á` µô David Tyrwhitt³Õ ¤h ªº »â ¾É ¤U ¡A ³Ì ªñ ¦¨ ¬° ¥þ ²y ­º ¶¡ ¥~ °ê ¤½ ¥q Àò ±o §å ­ã ¦b ¦è Âà ¶i ¦æ ±Ä Äq ¦X §@ ­p ¹º ¡C »P ¤¤ °ê ¦è Âà ¦a ½è ´ú ¶q ¨ó ·| (² ºÙ ¡y CTIGS¡z )¶i ¦æ ªº ¦X §@ ­p ¹º ¥O Orchid¾Ö ¦³ ¨ú ±o ¤@ ¨t ¦C ·s ªº °É ±´ ¤g ¦a ¤Î ¦a ½è ¼Æ ¾Ú ªº ±M §Q Åv ¡C 

³Ì ªñ ¹B §@ 

Orchid Resourcesªº ³Ì ªì µJ ÂI ¬O Nagarzeª÷ ¤u µ{ ¡A ¦b ¨º ùØ ´¿ µo ²{ ¤F ¼s ªx ªº ªí ­± ª÷ ¤g Ä[ ²§ ±` ª« ¡C Nagarze¦ì ©ó ¦è Âà ­º ©² ©Ô ?¦è «n ­± 1¦Ê ¤½ ¨½ ¡A ªu ?Gangdise ¤s ¤s ¯ß ¦Ó ³B ¡A ³Q »{ ¬° ¬O ¾Ö ¦³ ¥@ ¬É ¯Å Äq ª« Äq §É ¥] ¬A ¦ì ©ó ¤Ú ¥¬ ¨È ·s ´X ¤º ¨È ªº LihirÄq §É ¤Î ¦ì ©ó ¦L ¥§ ªº Grasberg¤Î Batu HijauÄq §É ªº Äq ª« Äq ±a ªº ¤@ ³¡ ¥÷ ¡C 

Nagarze¤u µ{ ªº °É ±´ ´ú ¸Õ ¤u §@ ¦b ´À Äq °Ï 1¶i ¦æ ªì ¨B ±Ä ¼Ë ´Á ¶¡ Åã ¥Ü ¥X ¨C ¾· 3¦Ü 5§J ª÷ ªº »ù ­È ¡A ¦Ó ¦b Äq °Ï 2Åã ¥Ü ¥X ¨C ¾· 21.9§J ª÷ ªº °ª µ¥ ¯Å »ù ­È ¡C Orchid©ó 2005¦~ ­º ©u «× ·| ¦b Jin Ga Bo¶} ©l ¤@ ¶µ 5¤d ¦Ì ªº Æp ±´ ¤u µ{ ¡C ¦b 2005¦~ Äq °Ï ©u ¸` ´Á ¶¡ ·| Ä~ Äò ¶i ¦æ ¦a ½è ´ú ¹Ï ¤Î ¦a ²y ª« ²z -¦a ²y ¤Æ ¾Ç ´ú ¶q ¡C 

Orchid©ó 2005¦~ 2¤ë »P CTIGSñ ­q ¤F ¤@ ¥÷ ·N ¦V ®Ñ ¡A ¦¬ ÁÊ ¦ì ©ó ¦è Âà ªº ¥¨ «¬ Qu Long»É ´³ ©¥ Äq §É ¤Î Jia Ma»É Äq §É ªº ¤K ¦¨ Åv ¯q ¡C Qu Long¤u µ{ ¦ì ©ó ©Ô ?ªF ­± 60¤½ ¨½ ¡A ¨Ã ¾Ö ¦³ ¤@ ­Ó ¤j «¬ ´³ ©¥ »É Äq §É ¡A §t ¦³ 5¦Ê ¸U ¾· »É ª÷ ÄÝ ¡B 35¸U ¾· à» ¤Î 3¤d 2¦Ê ¾· (100¦Ê ¸U ¯s ¥q )»È ¡C Orchid¹w ´Á ¦b 2005¦~ 7¤ë ñ ­q ¤@ ¶µ ¨ó ij ¡C Qu LongÄq §É ¶W ¹L ¤Q »õ ¾· Äq ¥Û ªº »É ·í ¶q §t ¶q ¬° 0.7%¡C 

Jia Ma»É ©¥ ¯ß Äq §É ¦ì ©ó Qu LongÄq §É ¥_ ­± 6¤½ ¨½ ¡A ¨Ã ´¿ ¦b ¾î ¸ó ¤@ ¹D 4¤½ ¨½ ªº ¨« ¦V ªø «× ¶i ¦æ ¤F ¼s ªx ªº Æp ±´ ¡C ¦ô ­p Jia MaÄq §É §t ¦³ ªº ´ú ¶q ¸ê ·½ ¬° 50¸U ¾· »É ¡B 55¸U ¾· ¹] ¡B 6¸U ¾· ¾N ¡B 14¾· (45¸U ¯s ¥q )ª÷ ¤Î 770¾· (2¤d 3¦Ê ¸U ¯s ¥q )»È ¡C 

Orchid¥Ø «e ¦b ¿D ¬w ¤Î ¼w °ê ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ¤W ¥« ¡C Orchid¤£ ¤[ «e »¼ ¥æ ¤F ¥Ó ½Ð ªí ¥Ó ½Ð ¦b ­Û ´° ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ªº ¥æ ´À §ë ¸ê ¥« ³õ (² ºÙ ¡y AIM¡z )¤W ¥« ¡C ¦b §@ ¬° ¥þ ²y ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ¥D ­n ÃÒ ¨é ¥« ³õ ªº AIM¤W ¥« ¯à ¥O Orchid±µ IJ ¨ì ¤j ¶q ªº °ê »Ú §ë ¸ê ªÌ ¤Î ¦³ §U ©ó Orchid¦b ¦è Âà ªº ¥@ ¬É ¯Å ¸ê ·½ ¤u µ{ ªº µo ®i ¡C 

¦a ²z ¤À §G 




¸³ ¨Æ §½ ¤Î ¥D ­n ºÞ ²z ¶¥ ¼h ¦¨ ­û 

Ross Kestel (¥D ®u )
Alvin Tan (±` °È ²z ¨Æ )
Clive McKee (°õ ¦æ ²z ¨Æ )
Norman Grafton (°] °È ²z ¨Æ /¤½ ¥q ¯µ ®Ñ )
Dr. David Tyrwhitt (Orchid Resources°É ±´ ²z ¨Æ )
Julian Sandt («D °õ ¦æ ²z ¨Æ )
Evan McGregor (Orchid Resources«D °õ ¦æ ²z ¨Æ )


¤½ ¥q ¦a §} 

Suite 3, 610 Murray Street
West Perth
Western Australia 6005

¹q ¸Ü ¡G +61 8 9321 3664
¹q ¶Ç ¡G +61 8 9322 6887
¤½ ¥q ¹q ¤l ¶l ¥ó ¦a §} ¡G info@orchidcapital.net 
¤½ ¥q ºô ­¶ ¦a §} ¡G www.orchidcapital.net 
www.orchidresources.net 

©e ¥ô ¸g ¬ö ©e ¥ô ÅU °Ý
­Û ´° ªº Nabarro-Wells

³Ì ·s ¸g ¬ö ³ø §i 

Strachan Corporate¬ã ¨s ³ø §i ¡G 
http://www.orchidcapital.net/articles/Orchid%20Capital%20Strachan%20Corporate%20final%20May%2005.pdf

¸ê ª÷ 

174,221,519ªÑ ¥þ ¤ä ¥I ªÑ ²¼ 
99,594,715 ­Ó »{ ªÑ ÃÒ ¡A ¦³ ®Ä ´Á ¦Ü 2006¦~ 11¤ë 30¤é 

(2005¦~ 5¤ë ­p ºâ )

¥æ ©ö ¥« ³õ ¤W ¥« ¥N ¸¹ (½Ð «ö ¤W ¥« ¥N ¸¹ ¨ú ±o ³Ì ·s ªÑ »ù )
ASX (¿D ¬w ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ) ORC
FRANKFURT (ªk Äõ §J ºÖ ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ) 924249

¡@

¤½ ¥q ¦~ µ² ¶g ¦~ ´¶ ³q ·| ij
6¤ë 30¤é 2005¦~ 11¤ë

³Ì ·s Án ©ú 

13/12/05 - Orchid Capital©Ò §ë ¸ê ªº Xingling Internationalñ ­q ±M §Q ¤À ¾P ¨ó ij
26/10/05 - Orchid Capital ñ ­q ·s §ë ¸ê ¨ó ij 
20/09/05 - Orchid Capital©e ¥ô ·s ¦æ ¬F Á` µô 
09/09/05 - Orchid Capital©e ¥ô ·s ¥D ®u 
31/08/05 - Orchid Capital³Ì ·s ®ø ®§ 
15/08/05 - ¼á ²M 8¤ë 2¤é ªº ¤½ §G 
02/08/05 - Orchid Resources³Ì ·s ®ø ®§
14/07/05 - 2005¦~ 6¤ë ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© 
29/06/05 - Orchid Capital¦b ­Û ´° ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ªº AIM¤W ¥« 
29/06/05 - §ó §ï µù ¥U ¿ì ¨Æ ³B 
22/06/05 - ªþ ¿ý 3B -¦æ ¨Ï ¿ï ¾Ü Åv 
21/06/05 - David Tyrwhitt ³Õ ¤h ¥[ ¤J Orchid Resources¸³ ¨Æ §½ ¥X ¥ô °õ ¦æ ¥D ®u 
21/06/05 - °± ¤î ¦¨ ¬° ¥D ­n ªÑ ²¼ «ù ¦³ ¤H 
14/06/05 - 2005¦~ 5¤ë ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´©
08/06/05 - ªþ ¿ý 3B - ¦æ ¨Ï ¿ï ¾Ü Åv 
08/06/05 - Orchid¦b ¦è Âà (2005¦~ 6¤ë ¶i «× )
12/05/05 - ªþ ¿ý 3B - ¦æ ¨Ï ¿ï ¾Ü Åv 
12/05/05 - 2005¦~ 4¤ë ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© 
06/05/05 - ªþ ¿ý 3B - ¦æ ¨Ï ¿ï ¾Ü Åv 
06/05/05 - Orchid Capital©e ¥ô AIMÅU °Ý 
06/05/05 - ¹ê ¦b ªº ªÑ ªF ³q §i 
04/05/05 - OrchidºÞ ²z ¶¥ ¼h µ² ºc ªº Âà ÅÜ 
15/04/05 - 2005¦~ 3¤ë ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© 
24/03/05 - ¦³ Ãö ¦è Âà ¸ê ·½ ¤u µ{ ªº ¿W ¥ß ªk «ß ·N ¨£ 
03/03/05 - Ausenco¦b Qu LongÄq §É ¤Î Jia MaÄq §É ¶i ¦æ §Þ ³N ©Ê ½] ®Ö 
28/02/05 - ªþ ¿ý 4D¤Î ºI ¦Ü 2004¤¸ 12¤ë 31¤é ¬° ¤î ªº ¥b ¦~ °] ¬F ³ø §i 
24/02/05 - ¦V §ë ¸ê ªÌ ¶i ¦æ ªº ºt ­z (2.5mb pdf)
04/02/05 - Orchidñ ­q ¤F ¤@ ¥÷ ·N ¦V ®Ñ ¦¬ ÁÊ ¦è Âà ªº »É ´³ ©¥ ¤u µ{ 
14/01/05 - 2004¦~ 12¤ë ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© 
21/12/04 - ³Ì ·s ¦a ½è ©Ê ®ø ®§ 
15/12/04 - ¦è Âà ­º ¶µ ±Ä Äq ¦X §@ ¤u µ{ ªº »{ ¥i 
25/11/04 - 2004¦~ ¶g ¦~ ´¶ ³q ·| ij ªº µ² ªG 

Âs Äý 

www.orchidcapital.net ¡A www.orchidresources.net  ¬d ¬Ý ¦³ Ãö ªº §ó ¸Ô ºÉ ¸ê ®Æ ¤Î ¨ä ¥L ³Ì ªñ ªº ®ø ®§ µo ©ñ 

©ó 2005¦~ 12¤ë 13¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G ¤½ ¥q ©Ò §ë ¸ê ªº Xingling International Pte Ltd.»P ¤¤ °ê ²Ä ¤­ ¤j «D °ê Àç »s ÃÄ ¶° ¹Î ¡A Topsun Pharmaceuticals & Chemical Trading Company Ltd.ñ ­q ¤F ¤@ ¥÷ ±M §Q ¨ó ij ¡A ¦b ¤¤ °ê ¥H ¥~ ¥þ ²y ©Ê ¤À ¾P ¨ä ¦U ¼Ë ²£ «~ ¡C Orchid Capital§¹ ¦¨ ¤F ¦¬ ÁÊ Xinglingªº 51%Åv ¯q ¡A ¤Î ·| ¿n ·¥ ¨ó §U ¨ä ¼W ªø ¤Î ÂX ®i µ¦ ²¤ ¡C Topsun¶° ¹Î ¾Ö ¦³ 13®y ¼t ©Ð ¡A ¦³ ¶W ¹L 1¦Ê ¶¡ ¤À ¤½ ¥q ¹M §G ¤¤ °ê ¤Î ¸u ¥Î 8¤d ¦W ­û ¤u ¡C

©ó 2005¦~ 10¤ë 26¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G »P ¥H ·s ¥[ ©Y ¬° °ò ¦a ªº »s ÃÄ ¶° ¹Î Xingling International Pte Ltd. ñ ­q ¤F ¤@ ¶µ §ë ¸ê ¨ó ij ¡C Orchid ·| §ë ¸ê 25¸U ©Y ¹ô (¬ù 8¸U 4¤d 5¦Ê ­^ Âé ©Î 19¸U 7¤d ¿D ¤¸ ) ¨Ó ÁÊ ¤J Xinglingªº ¤­ ¦¨ ¤@ ¤j ³¡ ¥÷ Åv ¯q ¡A »Ý ¸g ¹L ¼f ¬d ¤Î ¨ú ±o ªÑ ªF ªº §å ­ã ¡C Xingling»P ¤¤ °ê ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ³Ì ¤j «¬ ªº »s ÃÄ ¶° ¹Î Topsun Pharmaceuticals & Chemicals Trading Company Ltd.ñ ¦³ ¤@ ¶µ ±M §Q ¤À ¾P ¨ó ij ¡A ¦b ·s ¥[ ©Y ¤À ¾P ¸Ó ¶° ¹Î ªº ¾ã ­Ó ²£ «~ §ë ¸ê ²Õ ¦X ¡C

©ó 2005¦~ 9¤ë 20¤é ¡A Orchid Capital Limited¤½ §G ©e ¥ô ¤§ «e ¥X ¥ô ¤½ ¥q «D °õ ¦æ ¸³ ¨Æ ªº Julian Sandt¥ý ¥Í ¨ú ¥N Alvin Tan¥ý ¥Í ¥X ¥ô ¤½ ¥q ªº ¦æ ¬F Á` µô ¡A ©ó 2005¦~ 9¤ë 20¤é ¶} ©l ¥Í ®Ä ¡C Sandt¥ý ¥Í ·| ¾n ¦u ·s ¥[ ©Y ¡A ¤½ ¥q ·| ¦b ·í ¦a ¿n ·¥ ´M §ä ¦b »s ÃÄ ·~ ¤Î ¥i ¦A ¥Í ¯à ·½ ¦æ ·~ ªº §ë ¸ê ¾÷ ·| ¡C

©ó 2005¦~ 9¤ë 9¤é ¡A Orchid Capital Limited¸³ ¨Æ §½ ¤½ §G ©e ¥ô Clive McKee¥ý ¥Í ¬° Orchid Capitalªº °õ ¦æ ¥D ®u ¡A ©ó 2005¦~ 9¤ë 9¤é ¶} ©l ¥Í ®Ä ¡C ¤½ ¥q ¸³ ¨Æ §½ ¦P ®É ¤½ §G David Tyrwhitt³Õ ¤h ¤w Ãã ¥h °õ ¦æ ¥D ®u ¤@ ¾ ¡C ų ©ó David Tyrwhitt³Õ ¤h ªº ½Ð Ãã ¡A ¤½ ¥q ¤£ ·| ¦A ´M ¨D ¨ú ±o ¦è Âà ¤u µ{ ¶µ ¥Ø ªº §ó ¦h Åv ¯q ¡C

©ó 2005¦~ 8¤ë 15¤é ¡A Orchid Capital Limited´N 2005¦~ 8¤ë 2¤é ªº ®ø ®§ µo ©ñ §@ ¥X ¼á ²M ¡C ¸Ó ¶µ ®ø ®§ µo ©ñ ¤¤ Án ©ú ¡G ¡y ¥Ñ ©ó Qu Long¤u µ{ ¦³ Äv ª§ ¥X »ù ªÌ ¡A §ë ¸ê ªÌ ¦p §@ ¥X ®Ñ ­± ­n ¨D ¤Î ¦b ñ ¸p ¤@ ¥÷ ¤£ ©Ü ÅS ¨ó ij «á ¥i ¥H ¨ú ±o ¦@ ¤» ¤Q ­¶ ªº Ausenco³ø §i ¡C ¡z 

¤½ ¥q «á ¨Ó ±o ±x ´N ºâ ¦b ¤£ ©Ü ÅS ¨ó ij ¤U ¤] ¤£ ¯à ¿ï ¾Ü ©Ê ¦a ©Ü ÅS Ausenco³ø §i ¡A ¦b ¥¼ ¦V ¥ô ¦ó ¤H ´£ ¨Ñ Ausenco³ø §i «e ¡A ¤½ ¥q »Ý ³z ¹L ¿D ¬w ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ³q §i ¥­ ¥x ¦V ¥« ³õ ©Ü ÅS Ausenco³ø §i ¡C 

©ó 2005¦~ 8¤ë 2¤é ¡A Orchid Capital Limited´£ ¨Ñ ¤½ ¥q ¥þ ¸ê ¾Ö ¦³ ªº ªþ ÄÝ ¤½ ¥q Orchid Resources Limitedªº ¬¡ °Ê ³Ì ·s ®ø ®§ ¦p ¤U ¡G 

Qu Long»É ¤u µ{ 

Orchid Resources Limited»P ¦è Âà ¦Û ªv °Ï ¬F ©² «ù Äò ¶i ¦æ ±K ¶° ªº ½R °Ó ¡A ¦ý ²{ ®É ¤´ ¥¼ ¯à ¦p ¹w ´Á ªº ñ ­q ³Ì «á ¦X ¬ù ¨Ó ¦¬ ÁÊ ¦ì ©ó ¦è Âà ªº Qu Long¤Î Jia Ma»É ¤u µ{ ¦h ¦Ü ¤K ¦¨ ªº Åv ¯q ¡C 

Ausenco³ø §i 

Orchid Resources¤w ¨ú ±o ¥Ñ ¿D ¬w ¿W ¥ß ±Ä Äq ÅU °Ý ¶° ¹Î Ausenco Limited¬° ¤½ ¥q ¦ì ©ó ¦è Âà ¦Û ªv °Ï ªº ¤u µ{ ¦Ó ¼¶ ¼g ªº §Þ ³N ©Ê ¼f ®Ö ³ø §i ¡C 

¸Ó ¥÷ ³ø §i ¥] ¬A ¹ï Qu Long¤Î Jia Ma»É ¤u µ{ ªº ¦a ½è ¡B ±Ä Äq ¡B ³B ²z ¡B ¹B §@ ¤Î Àô ¹Ò ¦U ¤è ­± §@ ¥X ªº ¼f ®Ö µû ÀË ¡C 

¸Ó ¥÷ ³ø §i Á` µ² Àô ¶ ¤u µ{ ¦a °Ï ªº °ò «Ø ¬O ¨} ¦n ªº ¤Î ¥¿ ¤£ Ä~ ¦a §ï ¨} ¡C

©ó 2005¦~ 7¤ë 14¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G ¤½ ¥q 2005¦~ 6¤ë 30¤é ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© ¦p ¤U ¡G 

²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© ¡G ¨C ªÑ 5.90¥P 


©ó 2005¦~ 6¤ë 29¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G ¤½ ¥q ¤w Àò §å ­ã ¦b ­Û ´° ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ªº ¥æ ´À §ë ¸ê ¥« ³õ (² ºÙ ¡y AIM¡z )¤W ¥« ¡C Orchid²{ ®É ¤À §O ¦b ­Û ´° ¡B ¿D ¬w ¤Î ¼w °ê ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ¤W ¥« ¡C 


©ó 2005¦~ 6¤ë 29¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G ¤½ ¥q §ó §ï µù ¥U ¿ì ¨Æ ³B ¦a §} ¦p ¤U ¡G 

Suite 3, 610 Murray Street
West Perth
Western Australia 6005

¤½ ¥q ªº ¹q ¸Ü ¤Î ¹q ¶Ç ¸¹ ½X «O «ù ¤£ ÅÜ ¡C 


©ó 2005¦~ 6¤ë 14¤é ¡A Orchid Capital¤½ §G ¤½ ¥q 2005¦~ 5¤ë 31¤é ªº ²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© ¦p ¤U ¡G 

²b ¦³ §Î ¸ê ²£ ¤ä ´© ¡G ¨C ªÑ 6.01¥P

Orchid¦b ¦è Âà (2005¦~ 6¤ë ¶i «× )

¡P Orchid Capital¥¿ ¦¡ ±À ¤¶ Tibet Pioneer Mining Company (² ºÙ ¡y TPMC¡z ), ³o ¬O ¥þ ²y ­º ¶¡ ¦b ¦è Âà ³] ¥ß ªº ¥~ °ê ±Ä Äq ¦X §@ Áp ¦X ¸g Àç ¤½ ¥q ¡C ¥Ñ Orchidªº ªþ ÄÝ ¤½ ¥q Orchid Resources«ù ¦³ ¤C ¦¨ Åv ¯q ¤Î ¤¤ °ê ¦è Âà ¦a ½è ´ú ¶q ¨ó ·| (² ºÙ ¡y CTIGS¡z )«ù ¦³ ¤T ¦¨ Åv ¯q ªº TPMCªº ¥¿ ¦¡ ±À ¤¶ »ö ¦¡ ­q ©ó 2005¦~ 6¤ë 15¤é °² ¦è Âà ©Ô ?°s ©± Á| ¦æ ¡C TPMCªº ¦¨ ¥ß ¤Î ±À ¤¶ ¥O Orchid Resources³Q ©Ó »{ ¬° ¬O ¦è Âà ªº ¡y Àu ¥ý ¿ï ¾Ü ¦X §@ ¹Ù ¦ñ ¡z ¡A ³o ®e ³\ Orchid°É ±´ ¤@ ¨t ¦C ¨ã °ª «× °É ±´ ¼ç ¤O ªº ¦a °Ï ¡C 

¡P TPMC¥[ ¤J ¤F ¤¤ °ê §ë ¸ê ¨ó ·| (² ºÙ ¡y IAC¡z )¡A ³o ¨ó ·| ¬° ¦b ¸g ÀÙ Ác ºa ªº ¤¤ °ê ¶i ¦æ §ë ¸ê ªº §ë ¸ê ªÌ ´£ ¨Ñ «ü ¤Þ ¡C 

¡P §@ ¬° ¤½ ¥q ªº ¦è Âà µo ®i ­p ¹º ªº ¤@ ³¡ ¥÷ ¡A Orchid¶° ¦X ¤F ¤@ ¶¤ ?¤j ªº ¥» ¦a ¶¤ ¥î ¨Ó ¨ó §U ³t ¶i ¤½ ¥q ªº ¤u µ{ ¡C 

¡P Orchid Capital³Q ±µ ¨ü ¦¨ ¬° ¿D ¬w ¶T ©ö ©e ­û ·| (Austrade) ªº ·s ¥X ¤f °Ó µo ®i ­p ¹º ªº ¦¨ ­û ¡C 

¡P Orchid©ó 2005¦~ 3¤ë ©e ¥ô ¤F ¿W ¥ß ¿D ¬w ±Ä Äq ÅU °Ý ¶° ¹Î Ausenco Limited¬° ¦ì ©ó ¦è Âà ªº Qu Long¤Î Jia Ma»É ¤u µ{ ¶i ¦æ ¤@ ¶µ ¥þ ­± ªº §Þ ³N ©Ê µû ¦ô ¡C ¹w ­p µu ´Á ¤º «K ¥i ¨ú ±o ³Ì «á ªº ½] ®Ö ³ø §i ¡A ·í Orchid±q Ausenco¨ú ±o ³ø §i «á «K ·| ¦V ¥« ³õ µo ©ñ ¸Ó ¶µ ³ø §i ¡C 

¡P Orchid Capital¥Ó ½Ð ¦b ­Û ´° ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ªº ¥æ ´À §ë ¸ê ¥« ³õ (² ºÙ ¡y AIM¡z )¤W ¥« ªº ¤u §@ ¥¿ ¦b ¶i ®i ¤¤ ¡C 

¡P ¥Ñ ©ó ¤½ ¥q ¶° ¤¤ ©ó ¦è Âà ªº ±Ä Äq ¤u µ{ ¡A Orchid Capitalªº ¸³ ¨Æ §½ ®Ê ¤É ¤F Alvin Tan¥ý ¥Í ¦¨ ¬° ±` °È ²z ¨Æ ¡A ¨Ã ©e ¥ô ¤F Evan McGregor¥ý ¥Í ¥X ¥ô Orchid Resourcesªº «D °õ ¦æ ²z ¨Æ ¡C

¡@

 Disclaimer

Copyright (c) 2000 -2005 Chinese Investment Club Inc.
All Right Reserved. Do not duplicate or redistributed in any form.
ª©Åv©Ò¦³, ¥¼¸g¦P·N, ¤£±o¥H¥ô¦ó§Î¦¡Âà¸ü©Î½¦L